Looking for the best voice recorder for undercover investigations? Check out our guide on key features and top picks to help you capture important conversations discreetly.